Центры изучения Германии и Европы – живая сеть знаний без границ

Professor Michael Werner und Nicolas Escach vom CIERA, Paris Увеличить картинку (© Jan Greune) Они – важные учреждения изучения Германии и Европы, а также двигатели инноваций в области академического образования. Пятнадцать Центров изучения Германии и Европы в одиннадцати странах работают с привязкой к сегодняшнему дню, охватывая разные специальные области. Их цель – дать образование молодому поколению экспертов по Германии и Европе, выступающих за международное взаимопонимание и сотрудничество. Занимаясь проблемами Германии и Европы, они объединяют науку, политику и общественность своих стран. Федеральное министерство иностранных дел оказывает поддержку Центрам по линии Германской службы академических обменов (DAAD) в рамках внешней политики в сфере науки.

Сеть Центров изучения Германии и Европы связывает одиннадцать стран и пятнадцать известных университетских городов между Парижем и Токио. Nicolas Escach, Sylwester Zagulski und Nofar Sheffi (v.l.) im Wissenschaftszentrum Berlin Увеличить картинку (© Jan Greune) Как правило, они финансируются тем иностранным вузом, на базе которого они расположены, а также, с германской стороны, в течение вводной фазы в десять лет средствами внешней политики культуры и образования. У каждого центра есть свои особенности, выдающиеся ученые и основные направления исследований. Но сколь разными бы ни были Центры, поверх объединяющего их элемента немецкого языка есть несколько общих знаменателей. Главный из них – цель центров, заключающаяся в том, чтобы выпустить молодое поколение ученых с превосходными знаниями Германии и Европы, которые будут гарантами будущего интенсивного сотрудничества между Германией и ее странами-партнерами. Поэтому Центры занимаются научными исследованиями и обучением посредством подчеркнуто инновативных аспирантских и мастерских программ. Они сосредоточиваются на актуальных темах широкого диапазона, включающего политологию, социологию, историю, экономику, юриспруденцию, германистику и культурологию. Этот последовательный взгляд, выходящий за пределы одной конкретной специальной области, делает работу в Центрах особенно живой, увлекательной и ... привлекательной.

Многих молодых ученых привлекает именно эта междисциплинарная направленность. – «Интерес возрастает, в том числе среди студентов, которые никогда ранее не занимались Германией, – говорит профессор Бианка Кюнель, Директор Центра изучения Германии в Еврейском университете в Иерусалиме. – Европа важна для Израиля, поэтому важен и наш Центр. Наука – хороший фундамент для интенсивных отношений». – Профессор Кшиштоф Рухниевич, историк и директор Центра имени Вилли Брандта (WBZ) во Вроцлаве, также хочет «выполнять функцию посредника между Германией и Польшей. Нам важно при этом работать не только за письменным столом». – Поэтому Центр наряду с исследованиями и обучением делает ставку и на передачу научных знаний и политическое консультирование.

Особую роль играет Междисциплинарный центр изучения и исследований Германии (CIERA) в Париже. Центр функционирует как ассоциация десяти французских вузовских и исследовательских учреждений. Предлагая инновативное междисциплинарное образование аспирантов, Центр стал даже двигателем политики в области науки во Франции. Его директор профессор Михаэль Вернер восхищен профилем специалистов по Германии, получающих образование в Центре. – «У этих молодых людей национальная принадлежность уже не играет столь большой роли, – говорит он, – они владеют двумя-тремя языками, образуют скорее европейскую идентичность и могут играть важную роль во всех посреднических процессах». – Короче говоря: Это именно то молодое поколение мультипликаторов, которое, наверное, и хотели увидеть инициаторы создания центров.

Текст: Жанет Шаян / издательство Социететс-Ферлаг

Professor Bianca Kühnel und Nofar Sheffi vom Center for German Studies, Jerusalem Увеличить картинку (© Jan Greune)


 

Факты и цифры

На данный момент Германская служба академических обменов оказывает поддержку пятнадцати Центрам изучения Германии и Европы. С 1991 г. поддержку получили в общей сложности восемнадцать центров, а также несколько междисциплинарных проектов в Германии и в Европе. // В 1991 г. были учреждены первые Центры изучению Германии и Европы в США. // 2007 г. – год основания двух недавно открывшихся Центров в Израиле. // До 250 000 евро в год, как правило, составляет поддержка, оказываемая германской стороной в течение вводной фазой, продолжительность которой определена в десять лет.

. Blick in die DAAD-Konferenz „Deutschland und Europa: Grenzen und Grenzgänge(r)“ Увеличить картинку (© Jan Greune)

Центры изучения Германии и Европы

Sylwester Zagulski und Anna Tomaszewska mit WBZ-Direktor Krzysztof Ruchniewicz